Marie a Claude Verneuilovi dorazili zpět do Francie z návštěvy rodičů Rachida. Jsou šťastní, že jsou konečně doma. David chce po Rachidovi, Chaovi a Charlesovi, aby investovali více peněz do jeho společnosti. Oni ale odmítnou a řeknou mu, že se spoluprací končí, protože je to pro ně hodně výdajů, což Davida moc nepotěší. David se naštve a nakonec navrhne Odile, aby se odstěhovali z Francie. Claude oznámí svým kolegům, že jde do důchodu. Poté mají s manželkou, se svými dcerami a jejich muži oběd a vypráví, jak se měli na cestách. Odile a David se rozhodnou, že se přestěhují do Izraele, chodí proto i na kurz hebrejštiny. Když se pak sejde se všemi švagry, oznámí jim, že se stěhují. Chao následně nabídne Ségolene, že by se mohli přestěhovat do Číny a ona v momentě souhlasí. Farář představí Marie uprchlíka z Afghánistánu, Arashe, a řekne, že by mohl chvíli přebývat u nich, ona si ho odpoledne proto vezme domů. Rachid řekne Isabelle, že už ho jeho práce dusí, nebaví ho to. Chtěl by se proto odstěhovat do Alžírska. Řekne Isabelle, že i ona jako advokátka by se tam uplatnila lépe. Těhotná Laure oznámí Charlesovi, že dostala nabídku na novou pozici, ale je v Indii. Charlesovi se to ze začátku moc nelíbí, ale nakonec řekne, že by tam chtěl odjet. Všichni jedou na Velikonoce za Marie a Claudem, kteří netuší, že jim všechny dcery oznámí, že se chtějí odstěhovat. Marie a Claude nejsou z odjezdu dcer nadšení, odejdou dokonce od společné večeře. Když mají další den dcery odjet, Marie dělá, že jí není dobře. Pak řekne i Claudeovi, aby jim v odjezdu zabránil. Charlesova sestra, Viviane, oznámí rodičům, že se bude vdávat. Rodiče ale nevědí, že si vezme ženu. Charles jí to proto začne rozmlouvat. Claude se sejde se švagry a nabídne jim, že jim dá část peněz na firmu a sežene jim i prostor, kde by mohli pobývat. Oni ale odmítnou a začnou mu říkat důvody, proč chtějí odjet. Další den přijede Viviane a rodiče Charlese. Když sedí na zahradě, praskne Laure voda. Narodí se zdravý kluk, ale Marie po porodu prozradí před rodiči Charlese, že se chtějí s Laure odstěhovat. Marie nakonec vymyslí, že se švagry stráví celý víkend a ukážou jim, proč by měli v Paříži zůstat...